ULUSLARARASI İSTANBUL KISA FİLM FESTİVALİ “UNUTULMAYAN KISA FİLMLER” ÖZEL GÖSTERİMİ

22 MART 2007- Perşembe Seans:17.00
22 MART 2007 Perşembe Seans:19.00
23 MART 2007- Cuma Seans:17.00

DEĞİŞİM / ECHANGE ( 1992 )
Yönetmen: Vincent PEREZ Süre: 5’30
Konu: Bir adam ve bir kadının yaşamı, bir telefon kulübesinde dengelenir. Birbirlerini tanımamalarına rağmen aynı tutkuyu paylaşırlar.

MELEKLER ZAMANI / IN THE TIME OF ANGELS ( 1986 )
Yönetmen: David Alexander Anderson Süre: 14’30
Konu: Gerçeği ve gerçeküstünü çevirmek için sinema sanatının tüm alşimisinden yararlanan olağanüstü bir gotik hikaye. Alın yazısı ile gelecek arasındaki fark, bu filmdeki bilmeceyi çözmek için bir anahtardır.

YAŞAM ÇARKI / WHEEL OF LIFE ( 1996 )
Yönetmen: Vera Neubauer Süre: 16’
Konu: Eski Ahit metnine göndermeler yapan bu filmde, doğa güçleri ve insan tarafından denetlenen ilk günahın ve yazgıların öyküsü anlatılıyor.
DENİZ ATLARI / SEA HORSES ( 1998 )
Yönetmen: Nir Bergman Süre:18’
Konu: 10 yaşındaki Noam’ın iki kız kardeşi vardır. Anne babası boşanmak üzeredir. Fikir değiştirmezlerse Noam yakında ailesiz kalacaktır.

BEYAZ ODA / THE WHITE ROOM ( 1994 )Yönetmen: Rachel Tillotson Süre: 14’
Konu: Bir genç kapısı ve penceresi olmayan beyaz bir odada kendini hapsedilmiş bulur. Üzerine deli gömleği geçirilmiştir ve ayakları bağlıdır. Odada bulunan tek cisim kalemdir.

DUŞ / THE SHOWER ( 2000 ) Yönetmen: Michel Kammoun
Süre: 10’30
Konu: Duş almak isteyen bir adamı alın. Onu, kızgın bir banyoya koyun. On dakika kadar karıştırın ve gözlemleyin.

ÖPÜCÜK / THE KISS ( 2005 )
Yönetmen: Stéfan Le Lay Süre: 4’20
Konu: Bir bayan ilk öpücüğünü almak üzere genç adamla olan randevusuna gider. Bu 1908 de çekilmiş ve hiç gösterilmemiş bir filmdir. Yönetmen bu filmi tavan arasında bulmuş, kurgulamış ve gösterime hazırlamıştır.

YEMİN / THE OATH ( 1997 )
Yönetmen: Tjebbo Pennıng Süre: 10’
Konu: Filmin adı, doktorların mezun olurken ettikleri “Hipokrat yemini”nden alınmıştır. Senaryo, 1995 yılında Oklahama’da yaşanan gerçek bir olaya dayanmaktadır. İntihar girişiminde bulunan bir mahkum, hücresinde bilinçsiz bir şekilde bulunur. Hapishane doktoru onu yaşama döndürmeye çalışırken, etik bir ikilem ile karşı karşıya kalır.
KAPI / LA PORTE ( 1995 )Yönetmen: Philippe Vauville Süre: 11’
Konu: Gediklilerin uğradığı bir kafeye rastlantı sonucu gelen ve giriş kapısının yanında bir masaya oturan adam, kapı açılıp kapandıkça bir karabasanın içine sürüklenir
ANTONIO’NUN KAHVALTISI / ANTONIO’S BREAKFAST Yönetmen: Daniel Mulloy Süre: 16’ ( 2005 )
Konu:Antonio tek başına hiçbir şey yapamamakta,yaşayabilmek için başkasının yardımına gereksinim duymaktadır. Genç yardımcısı bu zor işi sürdürmekle bırakma arasında kararsızdır.
YUMURTA / DAS EI ( 1993 )
Yönetmen: Hans Georg Andreas Süre: 4’
Konu: Film, Alfred Hitchcock’un “Sapık” filmindeki ünlü duş sahnesine bir göndermedir.
MİCROSNAKE ( 2000 )
Yönetmen: Lionel Bailliu, Pierre-Yves Mora Süre: 9’
Konu: İki sevgili, Jeanne et Georges, çalan bir telefonla irkilirler. Telefon eden Jeanne’nın kocasıdır ve beklenmedik dönüşünü bildirmektedir.
KÖPRÜLER / BRIDGES ( 1996 )
Yönetmen: Dick Rijneke Süre: 13’
Konu: Bu film, bir endüstri anıtı olan “Hefbrug Koningshaven Demir Yolu Köprüsü” ne bir vedadır. Joris İvens de 1928 yılında bu yapıyı ele aldığı THE BRIDGE (Study of Mechanical Movement) adlı bir çalışma gerçekleştirmişti.
SON HABERLER / THE LATEST NEWS ( 1996 )
Yönetmen: Per Carleson Süre: 3’
Konu: Evinde çalışmakta olan kadın, birileri tarafından gözlenmekte ve yaptığı hareketler radyoda bire bir anlatılmaktadır. Kadının ölümü bile medya için hiç önemli değildir. Ha yemek pişirmiş, ha ölmüş. Arada hiç fark yoktur.
KİRLİ AYAKKABILAR / VAGABOND SHOES ( 2005 )Yönetmen: Jackie Oudney Süre: 18’
Konu: Londra’da bir cuma gecesi. Esrarengiz evsiz adam Alec, kıyafet zorunluluğu olan bir partiye ev sahipliği yapan gösterişli bir otelin karşısında oturmaktadır. Şans ona bu sosyetik eğlenceye katılma şansı verir. Orada Alec’in kişiliği ve geçmişi bu her şeyden habersiz kitlenin gözleri önüne serilir.

YASSI DÜNYA / FLATWORLD ( 1997 )
Yönetmen: Daniel Greaves Süre: 27’37
Konu: Matt, rüzgarlı ve ıslak bir şehirde,kedisi ve balığı ile birlikte, alışıldık bir yaşam sürdürmektedir. Bir gün, yüksek elektro manyetik sarsıntıya neden olan bir iş kazası geçirir.
YANLIŞ YOLCULUK / THE WRONG TRIP ( 1995 )Yönetmen: Dennis Gansel Süre: 7’
Konu: Film silah zoru ile adam kaçıran bir kişinin öyküsünü anlatır. Sürücünün intihar etme isteği, bu yolculuğu beklenmedik şekilde sonuçlandırır.

VE HOŞÇA KAL / UND THCHUSS ( 1993 )
Yönetmen: Walter Feistle, Stefan Schneider Süre:5’30
Konu: Genç aşıkların istasyonda buluşmaları ve vedalaşmaları. Sinemada “plan sekans” çalışmaya bir örnek.

LABİRENTTEKİ PABLO / PABLO EN EL LABERINTO Yönetmen: Juan Pablo Etcheberry Süre: 10’ ( 2004)
Konu: Pablo Picasso’dan ve Minotauro Labirenti’nin mit’inden etkilenerek sanatsal yaratıcılığın kıvrımlarında gezinen, animasyon kısa film.

ANİ GİDİŞ / DEPART IMMEDIAT ( 1995 )
Yönetmen: Thomas Briat Süre: 14’
Konu: Adam, markette rastlantı sonucu karşılaştığı kadını izlemeye başlar.

FOTOKOPİ DÜKKANI / COPY SHOP ( 2001 )
Yönetmen: Virgil Widrich Süre: 12’
Konu: Kumlu, siyah-beyaz imgeler ve yalnızca müzikle ses efektlerinden oluşan bir soundtrack, Copy Shop’a grotesk bir hava vermektedir. Film, üretim süreciyle başlayarak bunu diğer açıdan yansıtır. Başlangıçta video bandına kaydedilen görüntüler bilgisayara aktarılır, daha sonra bir animasyon kamerasıyla yeniden çekilir.

GÖSTERİM SALONUFransız Kültür Merkezi Sinema Salonuİstiklal Cad. No:8 Taksim İSTANBUL



23 MART 2007- Cuma Seans:19.00
24 MART 2007 Cumartesi Seans:17.00
24 MART 2007 Cumartesi Seans:19.00

DEUS EX MACHINA ( 1994)
Yönetmen: Vincent Mayrand Süre: 19’
Konu: Bir tren garında çalışan, fotoğrafçı garip bir gün geçirmektedir. “Deus Ex Machina” sözü, tiyatroda, “olmayanı varmış gibi göstermek” anlamına gelmektedir. Arka plandaki şeyler sandığımızdan farklıdır. BİSKÜVİ HIRSIZI / THE COOKIE THIEF ( 1998 )
Yönetmen: Korinna Sehringer Süre: 7’45
Konu: Havaalanında uçak bekleyen genç kız, yanındaki gencin bisküvilerini yemeye başlar…
SON BULUŞ / DERNIERE INVENTION ( 1998 )
Yönetmen: Lolo Zazar Süre: 8’
Konu: Adamın biri, evde bulunan gündelik eşyaların saldırısı ile karşı karşıyadır.
DENİZ KABARDI / LAND UNTER ( 1995 )
Yönetmen: Clemens Schönborn Süre: 13’
Konu: Beş adam, beş şemsiye ve 13 dakika yağmur üzerine ironik bir çalışma.
BRITANYA / BRITANNIA ( 1993 )
Yönetmen: Joanna Quinn Süre: 5’
Konu: Bu film İngiliz karakterini, zenginlik ve güç arayışının başka ülkelerin gururunu ve ulusal zenginliğini nasıl yok ettiğini hiciv olarak ele alır.
BOZUK PARA / SMALL CHANGE ( 1998 )Yönetmen: Marc Andreas Bochert Süre: 15’
Konu: Bir iş adamı, ofisinden otoparka giden yoldaki evsize bozuk para vermeyi alışkanlık haline getirir. Bunun üzerine evsiz, bir gün, iş adamının arabasını yıkamaya başlar. BENGİSU / EAU DE LA VIE ( 1994 )
Yönetmen: Simon Baré Süre: 13’
Konu: Catherine, “Eau de la Vie” adında, müşterilerine alışılmışın dışında eğlenceler sunmasıyla ünlü lüks bir lokantaya davet edilmiştir. İş arkadaşları onu kendi hastalıklı toplumlarına sokmak ve onun saflığını yok etmek istemektedirler. Catherine’e getirilen ikisi çocuk dört kişiden birini seçmesi söylenir. Catherine’e seçtiği kişinin gösterinin sonunda öleceğini bilmeksizin genç bir adamı seçer ama sonrasında bu genç adamı kurtarmak için kendi yaşamı pahasına savaşmak zorunda kalır. “Bengisu”, karanlık hedonizm ve bireysel cesaret öyküsüdür.




UÇURUM / LA FALAISE ( 1998 )
Yönetmen: Faouzi Bensaidi Süre: 18’
Konu: Gün, Hakim ve küçük erken kardeşi Said için alışılmış ritminde devam etmektedir.
Mezarlık, kör alkol satıcısı. Uçurumun dibindeki boş şişeler çocuklar için bir servet değerindedir.FISTIK / KİKOS ( 1993 )
Yönetmen: David Gordon Süre: 7’
Konu: Be…ben….sa…sadece….Ben sadece bir paket fıstık istiyorumKAHVALTI / FRÜHSTÜCK ( 1995 )
Yönetmen: Larissa Trüby Süre: 8’30
Konu: Bir çift kahvaltı etmektedir. Durum gitgide gerginleşir. Gerilim o kadar tırmanır ki her ikisi, artık ilişkilerini böyle sürdüremeyeceklerini anlarlar.SÜPÜRGELER / BROOMS (1995)
Yönetmen: Luke Cresswell & Steve Mc Nicholas Süre:14’
Konu: Bir grup temizleyici, pazar yeri toplandıktan sonra çalışmaya başlarlar.
HİÇBİR YERİN ADAMI / NOWHERE MAN (1996)
Yönetmen: Johannes Stjarne Nilsson Süre: 8’
Konu: Henry, her pazartesi olduğu gibi, yine erkenden ofisine gelir. Yavaş yavaş ve parça parça yok olacağını anlayan Henry, derin bir krize girer.
KUYU / LE PUITS (1999)
Yönetmen: Jérome Boulbès Süre: 8’21’’
Konu: Bir kabarcığa tutunmuş küçük bir yaratık, düş kırıklarına uğraya uğraya, ışığa doğru bir yolculuk yapar. Soğuk ve karanlıkta yalnızlığı keşfeder.
YÜREK YARIŞI / SANG D’ENCRE (1995)
Yönetmen: Laurent de Bartillat Süre: 7’34
Konu: Atlar çıkış yerlerinde. Kalabalığın ve kargaşanın içinde yalnız bir adam kazanma umuduyla bekliyor.
OBRAS / OBRAS (2004)
Yönetmen : Hendrick Dusollier Süre: 12’
Konu:Bilgisayarda yapılmış olan bu çalışma, Barselona’daki bir mahallenin yıkımı ve tekrar inşasının ardında, sizlere, grafik ve sesler eşliğinde, kentlerdeki değişimi anlatan şiirsel bir gezi öneriyor.
MAYSTRO / MAESTRO (2005)
Yönetmen: Geza M. Toth Süre: 4’35
Konu: Büyük performanstan 5 dakika önce, Maestro perdenin arkasında gösteri için hazırlanmaktadır. Zaman yavaşça akıp gitmektedir.

JOENJOY
( FİLM GALASI ) Yönetim ve Senaryo : Nur AKALIN
Yapım yılı: 2007
Süre: 87’
Yapım: Nasa Seif Said
Oyuncular: Nasa Seif Said, Faraj Senga, Abdallah Mwinyi, Mohammed Hawara, Sakina Bazar, Umut Uğur, Bülent Çolak, Meltem Özsavaş, Hamis Ali, Kerem Keskin, Halil Ali, Musa Shaban
Kamera: Nur Akalın, Nasa Seif Said, Faraj Senga
Kurgu:Mustafa Akbulut
Konu: Beyoğlu’nda bir barda çalışan DJ Jongo Maruni ve arkadaşlarının öyküsüdür.
Bir buçuk yıl içinde, 27 günde tamamlanan çekimler İstanbul’da; Beyoğlu, Tarlabaşı, Sarayburnu, Beşiktaş, Feriköy, Yedikule, Aksaray, Eminönü, Galata, Maçka, Yenikapı ve Nahçıvan’da gerçekleştirilmiştir.Afrika’nın doğusunda Tanzanya’ya ait müzik, dans ve desenler yer almaktadır. İstanbul atmosferi içinde “Bir başka yerde olmak” üzerine gelişen olaylar aşk ve arkadaşlık teması özelinde, müzikle anlatılmıştır. Video kameranın özel bir efekt olarak kullanıldığı film, Swahili ve Türkçe sesli olarak çekilmiştir. Swahili, Afrika’nın büyük bir bölümünde kullanılan bir dildir.Filmin kurgusu Fast TV de gerçekleştirilmiştir.

“UNUTULMAYAN KISA FİLMLER” ÖZEL PROGRAMI
TERTİP KOMİTESİ
İstanbul Alman Kültür MerkeziAvusturya Başkonsolosluğu Kültür Ofisi
Belçika Başkonsolosluğu
İstanbul Fransız Kültür Merkezi
Hollanda BaşkonsolosluğuBritish Councilİstanbul Cervantes Enstitüsüİsveç Başkonsolosluğuİstanbul İtalyan Kültür Merkezi
Macaristan Başkonsolosluğu
Meksika Büyükelçiliği
Polonya BaşkonsolosluğuYunanistan Başkonsolosluğu